收 shōu（ㄕㄡ）
（一）、接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。
（二）、藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。
（三）、割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。
（四）、招回：收兵。收港。
（五）、聚，合拢：收容。收理。收集。
（六）、结束：收尾。收煞。收盘。
（七）、逮捕，拘押：收捕。收监。收押。收审。
（八）、约束，控制（感情或行动）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。
日 rì（ㄖˋ）
（一）、离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
（二）、白天，与“夜”相对：日班。
（三）、天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
（四）、某一天：纪念日。
（五）、计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
（六）、时候：春日。往日。
（七）、每天，一天一天地：日记。日益。
（八）、特指“日本国”。