鲜翠的意思

（一）、犹鲜明。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷八：“ 东坡 《牡丹诗》云：‘一朵妖红翠欲流。’初不晓‘翠欲流’为何语。及游 成都 ，过 木行街 ，有大署市肆曰：‘ 郭 家鲜翠红紫铺。’问土人，乃知 蜀 语鲜翠犹言鲜明也。”
（二）、犹言新鲜翠绿。 清 屈大均 《广东新语·石语·海石》：“海石有二，其一曰海花石，盖 琼海 咸沫所凝，有似假山者，花树者，人与鸟兽形者，初其鲜翠，久乃枯槁。” 清 陆次云 《湖壖杂记·三茅观》：“﹝乞丐﹞飘然而散，所遗在地数荷叶，鲜翠如盘，似倾露珠而新出水者。” 徐珂 《清稗类钞·植物·书带草》：“书带草为常緑多年生草，叶如韭，长尺餘，柔软丛生，鲜翠可爱。”

• 鲜（xiān xiǎn）

  鲜（鮮） xiān（ㄒ一ㄢ）

  （一）、新的，不陈的，不干枯的：鲜果。鲜花。鲜嫩。新鲜。

  （二）、滋味美好：鲜美。鲜甜。这汤真鲜。

  （三）、有光彩的：鲜明。鲜亮。鲜艳。

  （四）、味美的食物：尝鲜。时鲜。

  （五）、特指鱼虾等水产食物：海鲜。鱼鲜。

  （六）、〔鲜卑〕中国古代北方民族。

  （七）、姓。

• 翠（cuì）

  翠 cuì（ㄘㄨㄟˋ）

  （一）、绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。

  （二）、〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。

  （三）、指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。