（一）、山名。又名 石室山 。在今 浙江省 衢县 南。又 河南省 新安县 、 山西省 沁县 、 广东省 高要县 并有 烂柯山 ，皆相传为樵夫遇仙处。
唐 刘禹锡 《衢州徐员外使君遗以缟紵兼竹书箱因成篇用答佳贶》诗：“ 烂柯山 下旧仙郎，列宿来添婺女光。” 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·广东二·肇庆府》：“ 高峡山 、 烂柯山 在府东南四十六里，一名 柯斧山 ，旧传 王质 观碁处，亦名 端山 ，峡之对山也。”参见“ 烂柯 ”。
烂（爛） làn（ㄌㄢˋ）
（一）、因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。
（二）、程度极深：台词背得烂熟。
（三）、东西腐坏：腐烂。
（四）、灼伤：焦头烂额。
（五）、崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。
（六）、破碎：破烂。烂纸。
（七）、头绪杂乱：烂摊子。
（八）、明，有光彩：烂银枪。烂漫。
柯 kē（ㄎㄜ）
（一）、斧子的柄：斧柯。
（二）、草木的枝茎：交柯错叶。
（三）、姓。
山 shān（ㄕㄢ）
（一）、地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
（二）、形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
（三）、形容大声：山响。山呼万岁。
（四）、姓。