（一）、指 战国 杨朱 临歧路而哭泣之事。事出《淮南子·说林训》：“ 杨子 见逵路而哭之，为其可以南，可以北。” 三国 魏 阮籍 《咏怀》之二三：“ 杨朱 泣岐路， 墨子 悲染丝。”亦省作“ 泣岐 ”。
《清一统志·江西统部·袁州府》“﹝ 宜春县 ﹞ 杨岐山 ”注：“在 萍乡县 北七十里，世传为 杨朱 泣岐之所。”
泣 qì（ㄑ一ˋ）
（一）、小声哭：泣诉（哭着控诉）。抽泣。哭泣。涕泣。
（二）、眼泪：饮泣。泣下如雨。泣血（ａ．流眼泪没有声，像出血那样；ｂ．指在丧事期）。
岐 qí（ㄑ一ˊ）
（一）、〔岐山〕山名，在中国陕西省。
（二）、〔岐黄之术〕指中医的医术。“岐”，岐伯；“黄”，黄帝，相传他们都是中华民族医家之祖。
（三）、同“歧”。
路 lù（ㄌㄨˋ）
（一）、道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。
（二）、思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（ shù ）。
（三）、方面，地区：外路货。各路人马。
（四）、种类：一路货色。
（五）、大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。
（六）、车：筚路。乘路。
（七）、姓。