（一）、翰林院。
宋 韩琦 《王尧臣除翰林学士制》：“曏者旌其艺文，升冠多士，更集郡条之最，久陪词馆之游。” 元 范梈 《二杏》诗：“我昔直词馆，羸马道路赊；晨往昏黑归，无由领其嘉。”《大马扁》第一回：“我并不是来应北闈，不过是来京游玩的罢了。因我若要求名，不知中举中进士入词馆几时了，还待今日么？”
词（詞） cí（ㄘˊ）
（一）、语言里最小的可以独立运用的单位：词汇。词书。词典。词句。词序。词组。
（二）、言辞，话语，泛指写诗作文：歌词。演讲词。誓词。词章。词律（文词的声律）。
（三）、中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：词人。词谱。词牌。词调（ diào ）。词韵。词曲。
馆（館） guǎn（ㄍㄨㄢˇ）
（一）、招待宾客或旅客食宿的房舍：宾馆。旅馆。馆舍。
（二）、一个国家在另一个国家外交人员常驻的住所：大使馆。领事馆。
（三）、某些服务性商店的名称：茶馆。照相馆。
（四）、一些文化工作场所：报馆。博物馆。文化馆。馆藏。
（五）、旧时指教学的地方：家馆。蒙馆。坐馆。