（一）、家族或家庭的冤仇。
南朝 陈 徐陵 《劝进梁元帝表》：“家冤将报，天赐黄鸟之旗；国害宜诛，神奉玄孤之籙。”《旧唐书·王旭传》：“时 宋王 宪 府掾 纪希虬 兄任 剑南 县令，被告有赃私， 旭 使至 蜀 鞫之。其妻美， 旭 威逼之，因奏决杀县令…… 希虬 衔泣见 宪 ，叙以家冤。”
家 jiā（ㄐ一ㄚ）
（一）、共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（ zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
（二）、家庭所在的地方：回家。老家。安家。
（三）、居住：“可以家焉”。
（四）、对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
（五）、家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
（六）、经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
（七）、掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（ háng ）家。作家。科学家。
（八）、学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
（九）、量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
（十）、姓。
冤 yuān（ㄩㄢ）
（一）、屈枉，无故受到指责或处分：冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。
（二）、仇恨：冤头。冤家。冤孽。
（三）、欺骗：不许冤人。
（四）、吃亏，上当：冤大头。花冤钱。