(1).道教书名。 唐 曹唐 《小游仙诗》之九五：“新授金书八素章，玉皇教妾主扶桑。”《云笈七籤》卷九：“《八素真经》乃玄清玉皇之道，又有地仙《八素经论》。”(2).道家称其至高的境界。 南朝 梁 陶弘景 《周氏冥通记》卷二：“八素不为迥，九垓何足巍？” 清 钮琇 《觚賸·景龙观钟铭》：“朕翘情八素，缔想九玄。”(3).道家对喉咙之称。《黄庭内景经·隐藏》：“太上隐环八素琼。” 务成子 注：“谓絳宫重楼十二环，即喉咙也。中有八素之琼液也。”(4).古书名。 晋 陆云 《与陆典书书》：“潜居以娱其志，静处以育其神，游步《八素》之林，逍遥德化之圃。”参见“ 八索 ”。英文翻译1.【医】eight modes of purity
（一）、道教书名。
唐 曹唐 《小游仙诗》之九五：“新授金书八素章，玉皇教妾主扶桑。”《云笈七籤》卷九：“《八素真经》乃玄清玉皇之道，又有地仙《八素经论》。”
（二）、道家称其至高的境界。
南朝 梁 陶弘景 《周氏冥通记》卷二：“八素不为迥，九垓何足巍？” 清 钮琇 《觚賸·景龙观钟铭》：“朕翘情八素，缔想九玄。”
（三）、道家对喉咙之称。
《黄庭内景经·隐藏》：“太上隐环八素琼。” 务成子 注：“谓絳宫重楼十二环，即喉咙也。中有八素之琼液也。”
（四）、古书名。
晋 陆云 《与陆典书书》：“潜居以娱其志，静处以育其神，游步《八素》之林，逍遥德化之圃。”参见“ 八索 ”。