（一）、古指 黄河 流域华夏族以外的各种语言。后亦泛指少数民族或外国的言语。
《左传·哀公十二年》：“太宰 嚭 説，乃舍 卫侯 。 卫侯 归，效夷言。” 南朝 陈 徐陵 《劝进梁元帝表》：“ 青羌 赤狄 ，同畀豺狼，胡服夷言，咸为京观。”《新唐书·崔汉衡传》：“ 贞元 三年，豫 吐蕃 盟 平凉 ，被执，虏将杀之，因夷言谓之曰：‘我善 结赞 ，无杀我！’”
夷言，古指、黄河、流域华夏族以外的各种语言。
夷 yí（一ˊ）
（一）、中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。
（二）、中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（ chǔ ㄔㄨˇ ）。
（三）、平，平坦，平安：化险为夷。
（四）、弄平：夷为平地。
（五）、消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。
（六）、等辈：“诸将皆陛下故等夷”。
（七）、古代的锄类工具。
（八）、古同“怡”，喜悦。
（九）、古同“痍”，创伤。
（十）、姓。
言 yán（一ㄢˊ）
（一）、讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（ zhòng ）（一说就说到点子上）。
（二）、说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
（三）、汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
（四）、语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
（五）、姓。