（一）、深夜。
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“更夜出庭，月色如昼。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“夫人问 红娘 曰：‘汝与 鶯 更夜何适？’”
ɡènɡ yè深夜。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“更夜出庭，月色如昼。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“夫人问 红娘 曰：‘汝与 莺 更夜何适？’”
更 gēng（ㄍㄥ）
（一）、改变，改换：更正。更生（重新获得生命，喻复兴）。更衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。更定（改订）。更迭（轮流更换）。更递。更番。更新（旧的除去，新的建起）。更张（调节琴弦，喻变更或改革）。
（二）、经历：少（ shào ）不更事（年龄小，没有经历过多少事情）。
（三）、旧时夜间计时单位，一夜分为五更：更时。更阑。更夫。更鼓。更漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。
夜 yè（一ㄝˋ）
（一）、天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（ xíng ）。夜战。