（一）、朱墨和黑墨。古人用于书写与点校书籍。
唐 韩愈 《谴疟鬼》诗：“符师弄刀笔，丹墨交横挥。” 宋 苏轼 《送刘道原归觐南康》诗：“朅来东观弄丹墨，聊借旧史诛姦彊。” 宋 黄庭坚 《与徐彦和》：“所寄诗文，久乃得。熟观之，极见琢磨之功。奉想丹墨之暇，左右经史时，以古人用心处，一浣刀笔之尘也。” 清 金农 《蔡七舍人端削牍寄予因答来贶》诗：“丹墨校无恙，寒暄慎独居。”
丹 dān（ㄉㄢ）
（一）、红色：丹砂（朱砂）。丹桂（观赏植物，花为橘红色）。丹心碧血（赤诚的忠心，珍贵的热血）。丹青。
（二）、依成方制成的颗粒状或粉末状的中药：丸散膏丹。
（三）、姓。
墨 mò（ㄇㄛˋ）
（一）、写字绘画用的黑色颜料：一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝（珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画）。
（二）、写字画画用的各色颜料：墨水。油墨。粉墨登场。
（三）、黑色或接近于黑色的：墨黑。墨面（ａ．黑的脸色；ｂ．指墨刑）。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶（黑色的水晶）。
（四）、贪污：贪墨。墨吏。
（五）、古代一种刑罚，在脸上刺字并涂墨（亦称“黥”）：墨刑。
（六）、姓。
（七）、古同“默”，缄默。