（一）、砚台。
唐 韩愈 《记宜城驿》：“多甎可为书砚。”
shū yàn注音ㄕㄨ ㄧㄢˋ砚台。 唐 韩愈 《记宜城驿》：“多甎可为书砚。”
书（書） shū（ㄕㄨ）
（一）、成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。
（二）、信：书信。书札。书简。书函。
（三）、文件：证书。说明书。
（四）、写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。
（五）、写文章：大书特书。罄竹难书。
（六）、字体：草书。隶书。楷书。
（七）、古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
（八）、某些曲艺形式的通称：说书。听书。
砚（硯） yàn（一ㄢˋ）
（一）、写毛笔字磨墨用的文具，多数用石做成：砚台。笔砚。
（二）、旧指同学关系（因同学共笔砚）：同砚。砚友。