（一）、唐 代帝室姓 李 ，讳言“鲤”字，称鲤鱼为“赤鯶公”。
唐 段成式 《酉阳杂俎·鳞介篇》：“国朝律：取得鲤鱼即宜放，仍不得吃，号赤鯶公。卖者杖六十，言鲤为 李 也。” 宋 苏轼 《庐山二胜·开先漱玉亭》诗：“愿随 琴高 生，脚踏赤鯶公。”亦省称“ 赤鯶 ”。 明 谢肃 《淄川濯缨》诗：“安得赤鯶骑，仙洲拾兰茝。”
赤 chì（ㄔˋ）
（一）、红色，比朱色稍暗的颜色：赤血。赤字。
（二）、真诚，忠诚：赤诚（极其真诚）。赤忱。赤子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。赤胆忠心。
（三）、空无所有：赤手空拳。赤地千里。
（四）、裸露：赤脚（光脚）。
鯶 huàn（ㄏㄨㄢˋ）
（一）、同“鲩”。
公 gōng（ㄍㄨㄥ）
（一）、正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。
（二）、共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。
（三）、国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。
（四）、让大家知道：公开。公报。公然。
（五）、封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。
（六）、敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。
（七）、雄性的：公母。公畜。
（八）、对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。
（九）、姓。