（一）、参加编纂。
《新唐书·儒学传上·敬播》：“时 颜师古 、 孔颖达 撰次 隋 史，詔 播 诣秘书内省参纂。”
参（參） cān（ㄘㄢ）
（一）、加入在内：参加。参与。参政。参赛。参议。
（二）、相间，夹杂：参杂。参半。
（三）、检验，用其他有关材料来研究，考证某事物：参考。参照。参省（xǐng）（检验省察）。参看。参阅。参检。
（四）、探究，领悟：参悟。参透。参破。参禅。
（五）、旧指下级进见上级：参见。参拜。
（六）、弹劾，向皇帝告状：参奏。参劾。参革。
纂 zuǎn（ㄗㄨㄢˇ）
（一）、搜集材料编书：纂修（a.编纂，亦指做这方面工作的人；b.继承并加强修养、治理）。纂绣（编织和刺绣）。纂辑。编纂。
（二）、古代指红色或彩色丝带。
（三）、妇女梳在头后边的发髻：纂儿。
（四）、古同“缵”，继承。