（一）、谓在旧有曲调外，自行谱制新曲。
《汉书·元帝纪赞》：“ 元帝 多材艺，善史书。鼓琴瑟，吹洞簫，自度曲，被歌声，分刌节度，穷极幼眇。” 清 徐釚 《词苑丛谈·体制·白石词》：“ 夔 喜自度曲，吹洞簫， 小红 輒歌而和之。” 明 何景明 《明故夔州府知府铁溪先生高公墓志铭》：“晓音律，能自度曲，兼善书画。”
（二）、指在旧词调之外自己新创作的词调。
清 徐釚 《词苑丛谈·体制·庄宗自度曲》：“ 唐 主尝製小词云：‘曾宴桃源深洞，一曲舞鸞歌凤。长记别伊时，和泪出门相送。如梦，如梦。残月落花烟重。’此 庄宗 自度曲也。”
自 zì（ㄗˋ）
（一）、本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（ zhòng ）。自尊。自谦。自觉（ jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
（二）、从，由：自从。自古以来。
（三）、当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
（四）、假如：自非圣人，外宁必有内忧。
度 dù（ㄉㄨˋ）
（一）、计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。
（二）、事物所达到的境界：程度。高度。风度。
（三）、分角的单位，一圆周角分为360度：角度。
（四）、依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。
（五）、电能的单位，一千瓦小时电量的通称。
（六）、法则，应遵行的标准：制度。法度。
（七）、哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
（八）、能容受的量：气度。
（九）、考虑，打算：置之度外。
（十）、过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。
（十一）、量词，次：一度。再度。
（十二）、僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。
（十三）、姓。
曲（麯、麴） qū（ㄑㄨ）
（一）、弯转，与“直”相对：弯曲。曲折（ zhé ）。曲笔（①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；②写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。曲肱而枕。曲尽其妙。
（二）、不公正，不合理：曲说。曲解（ jiě ）。委曲求全。
（三）、弯曲的地方：河曲。
（四）、偏僻的地方：乡曲。
（五）、酿酒或制酱时引起发醇的东西：酒曲。曲霉。
（六）、姓。