（一）、宋 代的一种民间礼俗。
宋 孟元老 《东京梦华录·育子》：“凡孕妇入月，於初一日，父母家以银盆或錂或彩画盆盛粟秆一束，上以锦綉或生色帕覆盖之，上插花朵及通草帖罗五男二女花花样，用盘合装送馒头，谓之‘分痛’。”
分 fēn（ㄈㄣ）
（一）、区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
（二）、由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
（三）、由机构内独立出的部分：分会。分行（ háng ）。
（四）、散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
（五）、辨别：区分。分析。
（六）、区划而成的部分：二分之一。
（七）、一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
痛 tòng（ㄊㄨㄥˋ）
（一）、疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。
（二）、悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
（三）、尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。