(一)、亦作“迭字”。单字的重迭。为构词方式之一。亦为修辞方式之一。
宋 严羽 《沧浪诗话·诗评》:“《十九首》:‘青青河畔草,鬱鬱园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。娥娥红粉粧,纤纤出素手。’一连六句,皆用叠字,今人必以为句法重复之甚。古诗正不当以此论之也。” 郭绍虞 校释:“案此亦古人修辞惯例……实则古人为诗,根据口语,口语中有迭字,则连用之,益见其轻鬆流利,此所以复而不厌。” 杜甫 《漫成》诗之一“野日荒荒白,春流泯泯清” 仇兆鳌 注引 清 申涵光 曰:“ 杜 诗善用叠字,如‘野日荒荒白’、‘宿鷺娟娟浄’、‘江市戎戎暗’、‘山云淰淰寒’之类,皆非意想所及。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二一:“ 中国 文字中迭字与声音相近的辞类很多。如‘茫茫’、‘郁郁’、‘萧萧’、‘历历’、‘寥寥’之类都是常用的迭字。”
叠 dié(ㄉ一ㄝˊ)
(一)、重复,累积:重( chǒng )叠。层见叠出。叠罗汉。叠韵。叠嶂。叠翠。
(二)、摺:摺叠。铺床叠被。
(三)、乐曲的重复演奏:阳关三叠。
字 zì(ㄗˋ)
(一)、用来记录语言的符号:文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行( háng )间。字斟句酌。
(二)、文字的不同形式,书法的派别:草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
(三)、书法的作品:字画。字幅。
(四)、字的音:字正腔圆。
(五)、人的别名,亦称“表字”,现多称“号”;商店的名称,亦称“字号”。
(六)、合同,契约:字据。
(七)、旧时称女子出嫁:待字闺中。
(八)、生子,乳,爱:字乳(生育)。字孕(怀孕)。