（一）、借路。
《左传·僖公二年》：“ 晋 荀息 请以 屈 产之乘，与 垂棘 之璧，假道于 虞 以伐 虢 。” 杜预 注：“自 晋 适 虢 ，途出於 虞 ，故借道。”《南齐书·张欣泰传》：“及虏引退，而洲上餘兵万人，求输五百匹马假道， 慧景 欲断路攻之。”《新五代史·杂传·赵匡凝》：“ 李克用 遣人以书币假道于 匡凝 ，以聘于 杨行密 。” 郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“ 秦国 这次派遣使臣到 韩国 来的意思，一面是来报聘，一面是想假道。”
（二）、犹言借助。
《庄子·天运》：“古之至人，假道於仁，託宿於义，以游逍遥之虚，食於苟简之田，立於不贷之圃。” 朱光潜 《诗论》第六章：“诗是直接打动情感的，不应假道于理智。”
（三）、宽容诱导。
《荀子·王制》：“凡听，威严猛厉而不好假道人，则下畏恐而不亲，周闭而不竭。”
假地用兵之举，非巧言可诳，必其势不受—方之胁从，则将受双方之夹击。如此境况之际，敌必迫之以威，我则诳之以不害，利其幸存之心，速得全势，彼将不能自阵，故不战而灭之矣。如：晋侯假道于虞以伐虢，晋灭虢，虢公丑奔京师，师还，袭虞灭之。
假 jiǎ（ㄐ一ㄚˇ）
（一）、不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。
（二）、借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。
（三）、〔假名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”，草书称“平假假”。
（四）、据理推断，有待验证的：假设。假使。假令。假如。假若。
道 dào（ㄉㄠˋ）
（一）、路，方向，途径：道路。铁道。志同道合。
（二）、指法则、规律：道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。
（三）、学术或宗教的思想体系：道学。传道。修道。
（四）、方法，办法，技术：门道。医道。
（五）、指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周）
（六）、指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）：道观（ guàn ）。道士。道姑。道行（ háng ）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。
（七）、指某些反动迷信组织：会道门。一贯道。
（八）、说，讲：道白。常言道。能说会道。
（九）、用语言表示情意：道喜。道歉。道谢。
（十）、线条：铅笔道儿。
（十一）、中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省以下设“道”。
（十二）、某些国家行政区域的名称。
（十三）、量词：一道大河。两道门。上三道漆。
（十四）、计量单位，“忽米”的通称。