（一）、恉怪异、反常的事物与现象。
《孔丛子·执节》：“若 中山 之穀，妖怪之事，非所谓天祥也。”《汉书·循吏传·龚遂》：“久之，宫中数有妖怪，王以问 遂 ， 遂 以为有大忧，宫室将空。” 唐 赵元一 《奉天录》卷三：“监者盗其鐘铁，用充铸鏵，及鏵成而作鐘鸣响，人谓之妖怪。” 元 刘祁 《归潜志》卷七：“南渡之后， 南京 虽繁盛益增，然近年屡有妖怪。 元光 间，白日虎入 郑门 。又，吏部中有狐跃出，宫中亦有狐及狼。”
（二）、旧谓草木、动物等变成的精灵。
晋 干宝 《搜神记》卷十八：“明日视之，乃老狐也。自是亭舍更无妖怪。”《武王伐纣平话》卷上：“ 文素 曰：‘臣启我王，此剑能断天下人间一切妖情鬼怪。鬼怪若见此剑，咸皆惊怖，无所逃遁。’王曰：‘寡人宫中有何妖怪？’” 巴金 《灭亡》第三章：“好像有什么妖怪要夺去他底宝物似的。”
妖 yāo（一ㄠ）
（一）、迷信的人指异于常态而害人的东西：妖魔鬼怪。妖精（a.妖怪；b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声）。妖氛。
（二）、装束或神态不正派：妖里妖气。妖态。
（三）、媚，艳丽：妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
（四）、邪恶而迷惑人的：妖言。妖人。妖术。
怪 guài（ㄍㄨㄞˋ）
（一）、奇异，不平常：怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（ quān ）。怪话。怪异。奇形怪状。
（二）、惊奇：大惊小怪。怪不得。
（三）、传说中的妖魔之类：鬼怪。妖怪。
（四）、性情乖僻或行为异样的人：怪癖（古怪的癖好）。怪僻（古怪）。
（五）、很，非常：怪好的天气。
（六）、怨，责备：不怪你。怪罪。怪怨。