（一）、棺材的讳称。
《痛史》第六回：“只见内监传出 谢太后 懿旨，叫商议后事。又一个内监传宣工部官员，叫预备吉祥板。”《廿载繁华梦》第四回：“次日，就由管家寻得一副吉祥板，是 柳州 来的，价银八百元。”
吉 jí（ㄐ一ˊ）
（一）、好，有利的，幸福的，与“凶”相对：吉利。吉祥。逢凶化吉。吉光片羽（喻残存的珍贵的文物）。
（二）、吉利的日子：择吉。
（三）、善，贤，美：吉人（善良，有才德的人）。吉人天相。
（四）、中国吉林省的简称：吉剧。
（五）、姓。
祥 xiáng（ㄒ一ㄤˊ）
（一）、吉利：祥和。祥瑞（吉祥的征兆）。不祥。吉祥。
（二）、吉凶的预兆：祥麟。祥云。
（三）、姓。
板（闆） bǎn（ㄅㄢˇ）
（一）、成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。
（二）、诏书：诏板。
（三）、演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
（四）、不灵活，少变化：死板。呆板。
（五）、硬得像板子似的：板结。
（六）、见“老”字“老板”。