（一）、呆笨、不灵活的汉子。
宋 杨万里 《过彭泽县望渊明祠堂》诗：“不闻担板汉，曾羡采薇人。”《五灯会元·南泉愿禅师法嗣·赵州从谂禅师》：“饶汝从 云峯 云居 来，祗是箇担板汉。” 清 张岱 《西湖梦寻·云栖》：“未尝一味槁木死灰，若 宋旭 所议担板汉，真不可思议人也。”
担板汉是一个汉语词语，读音为dān bǎn hàn，是指呆笨、不灵活的汉子。
担（擔） dān（ㄉㄢ）
（一）、用肩膀挑：担水。
（二）、承当，负责：担负。担任。担当。担待（a.原谅；b.担当责任）。担重任。担风险。
板（闆） bǎn（ㄅㄢˇ）
（一）、成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。
（二）、诏书：诏板。
（三）、演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
（四）、不灵活，少变化：死板。呆板。
（五）、硬得像板子似的：板结。
（六）、见“老”字“老板”。
汉（漢） hàn（ㄏㄢˋ）
（一）、天河：银汉。云汉。气冲霄汉。
（二）、成年男人：汉子。老汉。
（三）、中国人数最多的民族：汉族。汉人（①汉族人；②指汉代的人）。
（四）、中国朝代名：汉代。汉隶（①汉代的隶书。②具有东汉碑刻风格的隶书）。