（一）、监督交纳。
《隋书·酷吏传·燕荣》：“於是遣 弘嗣 监纳仓粟。”《旧五代史·周书·世宗纪一》：“﹝ 显德 元年﹞冬十月甲辰，左羽林大将军 孟汉卿 赐死，坐监纳厚取耗餘也。”《宋史·职官志五》：“司农寺…… 乾道 二年，詔粮纲有欠，从本寺断遣监纳，情理重者，大理寺推勘。”
【拼音】：jiān nà 【注音】：ㄐㄧㄢ ㄣㄚˋ【汉字】：监纳（监纳）监督交纳。《隋书·酷吏传·燕荣》：“於是遣弘嗣监纳仓粟。”《旧五代史·周书·世宗纪一》：“﹝显德元年﹞冬十月甲辰，左羽林大将军 孟汉卿 赐死，坐监纳厚取耗馀也。”《宋史·职官志五》：“司农寺…… 乾道二年，诏粮纲有欠，从本寺断遣监纳，情理重者，大理寺推勘。”
监（監） jiān（ㄐ一ㄢ）
（一）、督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。
（二）、牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。
纳（納） nà（ㄋㄚˋ）
（一）、收入，放进：出纳。藏污纳垢。
（二）、接受：采纳。笑纳。纳谏。
（三）、享受：纳福。纳凉。
（四）、缴付：纳税。
（五）、补缀，缝补；现多指密密地缝：纳鞋底。
（六）、姓。