（一）、悬挂匾额。表示感谢或赞扬。
茹志鹃 《百合花》：“你可无论如何要想办法治好这位同志呀！你治好他，我……我们全体担架队员给你挂匾！”
挂（掛） guà（ㄍㄨㄚˋ）
（一）、借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。
（二）、牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。
（三）、登记：挂号。挂失。
（四）、打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。
（五）、钩住：衣服被钉子挂住了。
（六）、物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。
（七）、量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。
匾 biǎn（ㄅ一ㄢˇ）
（一）、题字的横牌，挂在门或墙的上部：匾额。横匾。光荣匾。
（二）、一种用竹篾编成的器具，圆形的下底，边框很浅，用来养蚕、盛粮食等。