（一）、薰陶教化。
晋 范宁 《＜穀梁传＞序》：“是以妖灾因衅而作，民俗染化而迁。”《晋书·华谭传》：“ 蜀 染化日久，风教遂成。” 北齐 刘昼 《新论·从化》：“ 尧 舜 之人，可比家而封； 桀 紂 之人，可接屋而诛……而善恶性殊者，染化故也。”
染 rǎn（ㄖㄢˇ）
（一）、把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。
（二）、感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
化 huà（ㄏㄨㄚˋ）
（一）、性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（ jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。
（二）、佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。
（三）、用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。
（四）、习俗，风气：有伤风化。
（五）、特指“化学”：化工。化纤。化肥。