（一）、询问原因或目的。
洪深 《少奶奶的扇子》第三幕：“到底你们也没有什么真凭实据，干什么尽着糟蹋 金女士 ，说她的坏话？”如：你干什么不早说呀，他老说这些干什么？
干什么是杨千嬅演唱歌曲，发行于1999年7月，收录在《夏天的故事》专辑中。
干（乾） gān（ㄍㄢ）
（一）、触犯，冒犯，冲犯：干扰。干涉。干预（亦作“干与”）。森然干霄。
（二）、追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。
（三）、关连，涉及：干系。互不相干。
（四）、盾，古代抵御刀枪的兵器：大动干戈。
（五）、古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）：天干。干支。
（六）、涯岸，水边：“河之干兮”。
（七）、个数：若干。
（八）、没有水分或水分少：干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。
（九）、枯竭，尽净：干尽。干杯。
（十）、徒然，白白地：干着急。
（十一）、指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属：干亲。
（十二）、〔干将（ jiàng ）〕古剑名。
（十三）、姓。
什 shí（ㄕˊ）
（一）、十（多用于分数或倍数）：什百（十倍和百）。什一（十分之一）。什袭珍藏（形容极其珍重地收藏物品）。
（二）、各种的，各样的：什锦（各种各样东西凑成的食品）。什物。
（三）、诗篇：篇什。雅什。
么（麽） me（˙ㄇㄜ）
（一）、词尾：怎么。这么。多么。什么。
（二）、助词，表示含蓄语气，用在前半句末了：不让你去么，你又要去。