（一）、问罪的书信。
唐 玄奘 《大唐西域记·呾叉始罗国》：“岁月虽淹，继室弥怒，诈发制书，紫泥封记，候王眠睡，窃齿为印，驰使而往，赐以责书。”
责（責） zé（ㄗㄜˊ）
（一）、责任，分（fèn）内应做的事：责任。尽责。负责。职责。专责。责无旁贷。
（二）、要求：责求。责令。责成。
（三）、指摘过失：求全责备。责怪。斥责。责罚。谴责。
（四）、质问，诘（jié）问：责问。责难。责让。
（五）、旧指为了惩罚而打：鞭责。杖责。
书（書） shū（ㄕㄨ）
（一）、成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。
（二）、信：书信。书札。书简。书函。
（三）、文件：证书。说明书。
（四）、写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。
（五）、写文章：大书特书。罄竹难书。
（六）、字体：草书。隶书。楷书。
（七）、古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
（八）、某些曲艺形式的通称：说书。听书。