（一）、传说中用荷叶做的房顶。
《楚辞·九歌·湘夫人》：“筑室兮水中，葺之兮荷盖。” 宋 杨万里 《雪巢赋》：“兰橑椒其有芬，荷盖岌其不动。”
（二）、传说中用荷叶做的车盖。
《楚辞·九歌·河伯》：“乘水车兮荷盖，驾两龙兮驂螭。”
（三）、荷叶。
宋 陆游 《凭栏》诗：“露重倾荷盖，风尖蹙芡盘。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·狐梦》：“大姊见 毕 善饮，乃摘髻子贮酒以劝。视髻仅容升许，然饮之，觉有数斗之多。比乾视之，则荷盖也。” 清 查慎行 《过蝀桥》诗：“鸥鷺不争车马道，自遮荷盖领雏眠。”
荷盖是一个汉语词汇，指传说中用荷叶做的房顶。 或传说中用荷叶做的车盖。 亦指荷叶。
荷 hé（ㄏㄜˊ）
（一）、〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。
（二）、〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。
（三）、即“莲”。
盖（蓋） gài（ㄍㄞˋ）
（一）、有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。
（二）、伞：雨盖。
（三）、由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。
（四）、压倒，超过：盖世无双。
（五）、方言，超出一般地好：这本书真叫盖！
（六）、用印，打上：盖章。盖戳子。
（七）、造（房子）：盖楼。翻盖。
（八）、文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。