（一）、用匣子盛而封之。
《战国策·燕策三》：“太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已无可奈何，乃遂收盛 樊於期 之首函封之。”《汉书·匈奴传下·乌珠留》：“遣中郎将 王骏 、 王昌 ，副校尉 甄阜 、 王寻 使 匈奴 ，班四条与单于，杂函封，付单于，令奉行。” 颜师古 注：“与壐书同一函而封之。” 唐 薛用弱 《集异记补编·叶法善》：“会 吐蕃 遣使进寳函封，曰：‘请陛下自开，无令他人知机密。’”《秦併六国平话》卷中：“ 孙虎 依计，将太子手下人来割了首级，函封来献 燕王 。”
函 hán（ㄏㄢˊ）
（一）、匣，盒子：石函。剑函。
（二）、套子，引申为量词：书函。信一函（信一封）。
（三）、信件：函件。公函。来函。
（四）、包含，容纳：函夏（“夏”，指中国；“函夏”即包括整个中国）。巨蚌函珠。
（五）、铠甲：函人（制甲的人）。
封 fēng（ㄈㄥ）
（一）、密闭，使跟外面隔绝：封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。
（二）、用来装信、钱等物的纸套：信封。赏封。
（三）、帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚：封侯。封君（领有封地的贵族）。封邑。封拜（拜官授爵）。封典。封建。
（四）、疆界：封疆。封域。封界。
（五）、限制：故步自封。
（六）、帝王筑坛祭天：封禅（祭天为“封”，祭地为“禅”）。
（七）、量词，用于装封套的东西：一封信。
（八）、姓。