（一）、测量日影。古多以之定营造方位。语出《诗·鄘风·定之方中》：“揆之以日，作于 楚 室。” 朱熹 集传：“树八尺之臬，而度其出入之景，以定东西。又参日中之景，以定南北也。” 晋 陆机 《演连珠》之二八：“是以望景揆日，盈数可期；抚臆论心，有时而谬。” 南朝 齐 王屮 《头陀寺碑文》：“因百姓之有餘，间天下之无事，庀徒揆日，各有司存。”《新编分门古今类事》卷十五引《蜀异记·南康禄食》：“公觉，骇汗久之，乃躬诣 云林 ，炷香祷福，命工揆日修崇，作南宫阁四十。”
（二）、指选择的时日。
宋 王安石 《谢夏噩察推启》：“方且揆日，以时造门。”
揆 kuí（ㄎㄨㄟˊ）
（一）、度（ duó ），揣测：揆度。揆策。揆古察今。
（二）、道理，准则：千载一揆。
（三）、事务：百揆。
（四）、管理，掌管：揆百事。
（五）、旧称总揽政务的人，如宰相等：阁揆。揆席（宰相之位）。
日 rì（ㄖˋ）
（一）、离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
（二）、白天，与“夜”相对：日班。
（三）、天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
（四）、某一天：纪念日。
（五）、计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
（六）、时候：春日。往日。
（七）、每天，一天一天地：日记。日益。
（八）、特指“日本国”。