（一）、明 清 科举时代富家子弟纳资为监生。
《儒林外史》第三回：“现放着我这几个弟兄在此，每人拿几十两银子借与 周相公 纳监进场。” 清 和邦额 《夜谭随录·洪由义》：“为长子捐官，次子纳监。”
纳监，读音nà jiān，汉语词语，指明、清科举时代富家子弟纳资为监生。
纳（納） nà（ㄋㄚˋ）
（一）、收入，放进：出纳。藏污纳垢。
（二）、接受：采纳。笑纳。纳谏。
（三）、享受：纳福。纳凉。
（四）、缴付：纳税。
（五）、补缀，缝补；现多指密密地缝：纳鞋底。
（六）、姓。
监（監） jiān（ㄐ一ㄢ）
（一）、督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。
（二）、牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。