（一）、汉 刘向 《列仙传·子英》：“ 子英 者， 舒 乡人也，善入水捕鱼。得赤鲤，爱其色好，持归，著池中。数以米穀食之，一年长丈餘，遂生角，有翅翼。
子英 怪异，拜谢之，鱼言：‘我来迎汝。汝上背，与汝俱昇天。’即大雨。 子英 上其背，鱼腾昇而去。”后以“角鲤”指化为龙形的神鱼。 清 王式丹 《南中书事》诗：“欲披角鲤池边草，旋搅都鵞洞里云。”
角 jiǎo（ㄐ一ㄠˇ）
（一）、牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛角。鹿角。犄角。角质。
（二）、形状像角的：菱角。皂角。
（三）、突入海中的尖形的陆地（多用于地名）：成山角（在中国山东省）。
（四）、几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分：直角。角度。角钢。角尺。
（五）、物体边沿相接的地方：角落。
（六）、额骨（俗称“额角”）。
（七）、古代未成年男孩头顶两侧束发为髻（亦称“总角”）。
（八）、古代军中的一种乐器：画角。号角。
（九）、古代量器，酒的计量单位：“先取两角酒来”。
（十）、中国货币单位。
（十一）、星名，二十八宿之一。
（十二）、量词。
鲤（鯉） lǐ（ㄌ一ˇ）
（一）、〔鲤鱼〕体侧扁，嘴边有长短触须各一对，肉可食。
（二）、〔鲤庭〕指受父训之处，亦借指父训。
（三）、书信的代称，因中国唐代传递的书信以尺素结成双鲤鱼形。