话胚的意思

（一）、未经加工的口语。

鲁迅 《二心集·关于翻译的通信》：“但为民众口头上的话搜集来的话胚，其实也还是要顺的。”

• 话（huà）

  话（話） huà（ㄏㄨㄚˋ）

  （一）、说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。

  （二）、说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。

• 胚（pēi）

  胚 pēi（ㄆㄟ）

  （一）、初期发育的生物体：胚芽。胚囊。胚胎。