（一）、吉利的时日。
《后汉书·董卓传》：“宫室营寺焚灭无餘，是时唯有 高庙 、京兆府舍，遂便时幸焉。” 李贤 注：“便时谓时日吉便。”《后汉书·鲁丕传》：“ 赵王 商 尝欲避疾，便时移住学官， 丕 止不听。” 三国 魏 曹植 《圣皇篇》诗：“便时舍外殿，宫省寂无人。”
（二）、谓选取吉利的时日。
《汉书·外戚传下·孝平王皇后》：“ 宫 、 丰 、 歆 授皇后璽紱，登车称警蹕，便时 上林 延寿门 ，入 未央宫 前殿。”《资治通鉴·汉安帝延光三年》：“壬戌，车驾还京师，便时太学，夜，遣使者策收 震 太尉印綬。” 胡三省 注引 李贤 曰：“且於太学待吉时而后入也，故曰便时。”
（三）、适当的时候，方便的时候。
《后汉书·宋意传》：“宜割情不忍，以义断恩，发遣 康 焉 各归蕃国，令 羡 等速就便时，以塞众望。” 孙犁 《澹定集·烬馀书札》：“附上书目二纸，请写信给上海文艺出版社那位同志，请他便时到书店给我们找找，你看可以吗？”
便 biàn（ㄅ一ㄢˋ）
（一）、顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。
（二）、简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。
（三）、便利的时候：便中请来信。
（四）、就：说了便做。
（五）、排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。
时（時） shí（ㄕˊ）
（一）、一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。
（二）、较长的时间：时代。古时。
（三）、泛指一段时间：时光。时令。时分。
（四）、现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。
（五）、常常：时常。学而时习之。
（六）、一年中的一季：时序。四时如春。
（七）、旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
（八）、现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（ chā ）。
（九）、某一时刻：按时上班。
（十）、不定时，有时候：时而。时阴时晴。
（十一）、机会：时机。待时而动。
（十二）、姓。