（一）、牌匾的美称。
唐 王建 《元日早朝》诗：“举头看玉牌，不识宫殿名。”
（二）、仙家名籍。
唐 刘得仁 《送祖山人归山》诗：“料得仙家玉牌上，已鐫白日上昇名。”
（三）、犹玉简。
元 伊世珍 《嫏嬛记》卷上：“ 舜 渔于泽，闻水中有声若雷，见一玉牌浮出水面。取视之，其文曰：‘受而禪，惟汝彦。’因名其泽曰雷。”
（四）、玉片，玉制的带饰。
明 沉仕 《大石调催拍·偶见》曲：“金锁带玲瓏玉牌，翠珠摇芙蓉寳釵。”
玉 yù（ㄩˋ）
（一）、石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。
（二）、美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。
（三）、姓。
牌 pái（ㄆㄞˊ）
（一）、用木板或其他材料做的标志：门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。
（二）、凭证：金牌。银牌。腰牌。
（三）、产品的商标：名牌货。
（四）、古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西：盾牌。挡箭牌。
（五）、娱乐或赌博用的东西：纸牌。扑克牌。麻将牌。
（六）、神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌：牌位。
（七）、词曲的调名：词牌。曲牌。牌子曲。