（一）、侵 华 日 军称供他们侮弄的女子。
马烽 西戎 《吕梁英雄传》第七回：“﹝伪联合村公所﹞村长就是‘二日本’ 王怀当 ……每日便派村警，四村催粮要款，抓民伕，派花姑娘。” 茅盾 《劫后拾遗》六：“ 日本 人多么精明，他们平时每到一个码头，妓女是自己带去的。现在是战时，要花姑娘自然征用。”
（二）、指妓女。
沈从文 《主妇集·贵生》：“我们五爷花姑娘弄不了他的钱，花骨头可迷住了他。”
指长相漂亮的女子或姑娘。善良美丽大方单纯,象出水芙蓉一样美丽的女孩子叫做花姑娘，以前在抗日战争的时候花姑娘也是日本人对中国女孩子的称呼，意思就是美丽的象花一样。
花 huā（ㄏㄨㄚ）
（一）、植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
（二）、供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。
（三）、形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。
（四）、用花装饰的：花圈（ quān ）。花篮。花灯。花车。
（五）、具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边。花花绿绿。印花。
（六）、指“痘”：天花（一种急性传染病）。
（七）、混杂的，不单纯的：花猫。花白头发。
（八）、虚伪的，用来迷惑人的：花言巧语。
（九）、表面好看，没有实效的：打花拳。花架子。
（十）、模糊不清：头昏眼花。
（十一）、喻事业的精华：体育之花。
（十二）、喻女子：姊妹花。
（十三）、用掉：花钱。
（十四）、名目繁复的：花名册（人员名册）。
（十五）、犒赏的钱或物：花红。
（十六）、某些细嫩的东西：蚕花。鱼花。
（十七）、指妓女或与妓女有关的：花娘（妓女）。花魁。
（十八）、〔花甲〕指六十岁，如“年逾花花。”
（十九）、姓。
姑 gū（ㄍㄨ）
（一）、称父亲的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如“姑姑兄弟”）。
（二）、丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。
（三）、旧时妻称夫的母亲：翁姑。舅姑。
（四）、少女，亦作妇女的通称：姑娘（a.未婚少女，“娘”读轻声；b.姑母）。道姑。尼姑。
（五）、暂且，苟且：姑且。姑息。
娘 niáng（ㄋ一ㄤˊ）
（一）、母亲：娘亲。娘家。爹娘。
（二）、对年轻女子的称呼：娘子。姑娘。娇娘。新娘。
（三）、称长一辈或年长的已婚妇女：大娘。婶娘。