（一）、指柳絮。
南朝 陈后主 《折杨柳》诗：“杨柳动春情，倡园妾屡惊。” 隋 江总 和诗：“万里音尘絶，千条杨柳结。不悟倡园花，遥同天岭雪……共此依依情，无奈年年别。”因 陈后主 与 江总 这两首倡和诗，后遂以称柳絮为“倡园花”，以杨柳枝为“倡条”，并喻妓女。
倡园花，是汉语词汇，chàng yuán huā，解释为柳絮。
倡 chàng（ㄔㄤˋ）
（一）、发动，首先提出：倡言，倡始。倡议。倡导。提倡。首倡（首先提倡）。
（二）、古同“唱”，唱和（ hè ）。
园（園） yuán（ㄩㄢˊ）
（一）、种植果蔬花木的地方：园子。园丁。园艺。园圃。
（二）、原指别墅游息之所，现指供人游玩、娱乐的公共场所：圆明园。公园。
（三）、旧指历代帝王以及亲王、妃嫔、公主之墓：园庙（帝王墓地所建之宗庙）。园陵（帝王的墓地）。
花 huā（ㄏㄨㄚ）
（一）、植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
（二）、供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。
（三）、形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。
（四）、用花装饰的：花圈（ quān ）。花篮。花灯。花车。
（五）、具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边。花花绿绿。印花。
（六）、指“痘”：天花（一种急性传染病）。
（七）、混杂的，不单纯的：花猫。花白头发。
（八）、虚伪的，用来迷惑人的：花言巧语。
（九）、表面好看，没有实效的：打花拳。花架子。
（十）、模糊不清：头昏眼花。
（十一）、喻事业的精华：体育之花。
（十二）、喻女子：姊妹花。
（十三）、用掉：花钱。
（十四）、名目繁复的：花名册（人员名册）。
（十五）、犒赏的钱或物：花红。
（十六）、某些细嫩的东西：蚕花。鱼花。
（十七）、指妓女或与妓女有关的：花娘（妓女）。花魁。
（十八）、〔花甲〕指六十岁，如“年逾花花。”
（十九）、姓。