（一）、答覆外族的国书。
《旧五代史·唐书·明宗纪七》：“翰林学士 刘昫 奏：‘新学士入院，旧试五题，请今后停试诗赋，祇试麻制、答蕃书、批答共三道。仍请内赐题目，定字数，付本院召试。’”
答 dá（ㄉㄚˊ）
（一）、回话，回复：回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。
（二）、受了别人的好处，还（ huán ）报别人：报答。答报。
蕃 fán（ㄈㄢˊ）
（一）、茂盛：蕃茂。蕃昌。蕃芜。
（二）、繁多：蕃衍（同“繁衍”）。
书（書） shū（ㄕㄨ）
（一）、成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。
（二）、信：书信。书札。书简。书函。
（三）、文件：证书。说明书。
（四）、写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。
（五）、写文章：大书特书。罄竹难书。
（六）、字体：草书。隶书。楷书。
（七）、古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
（八）、某些曲艺形式的通称：说书。听书。