日 rì（ㄖˋ）
（一）、离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
（二）、白天，与“夜”相对：日班。
（三）、天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
（四）、某一天：纪念日。
（五）、计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
（六）、时候：春日。往日。
（七）、每天，一天一天地：日记。日益。
（八）、特指“日本国”。
修 xiū（ㄒ一ㄡ）
（一）、装饰，使完美：修饰。修辞。装修。
（二）、整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。
（三）、剪或削：修剪。
（四）、兴建，建造：修建。修筑。
（五）、编纂，撰写：修书。修史。修纂。
（六）、（学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。
（七）、长（ cháng ），高：修长。
（八）、信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。
（九）、姓。
夜 yè（一ㄝˋ）
（一）、天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（ xíng ）。夜战。
短 duǎn（ㄉㄨㄢˇ）
（一）、长度小，与“长（ cháng ）”相对：短期。短暂。短促。短途。短命。短讯。短浅。短兵相接。短小精悍。
（二）、缺少，欠：短少。短缺。
（三）、缺点：短处。护短。取长补短。