(一)、旧时婚俗,迎接新妇入门时,须以毡席、褥席铺地,新妇脚踏毡褥走进夫家,谓之“转席”。
宋 龚颐正 《芥隐笔记·转席》:“今新妇转席, 唐 人已尔。 乐天 《春深娶妇家》诗云:‘青衣转毡褥,锦绣一条斜。’” 清 褚人穫 《坚瓠续集·传席撒帐》:“又新妇入门,不踏光地,必传席始行, 唐 人呼为转席。”参见“ 传代 ”。
古人迷信地认为新娘结婚时脚踏地会冲犯鬼神,引来无妄之灾。所以在迎娶时,须由娘家近亲背负新娘上轿;下轿时则在所经之地一路转移接铺席子,称转席。也有用毡代替席的,称转毡;或用布袋、麻袋代替席的,称转袋。
转(轉) zhuǎn(ㄓㄨㄢˇ)
(一)、迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。
(二)、不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。
(三)、改换方向:转弯。向左转。
(四)、改变位置:转移。
(五)、改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。
席 xí(ㄒ一ˊ)
(一)、用草或苇子编成的成片的东西,古人用以坐、卧,现通常用来铺床或炕等:席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷( juǎn )。
(二)、座位:席位。席次。出席。列席。
(三)、酒筵,成桌的饭菜:筵席。宴席。酒席。
(四)、特指议会中当选的人数:四席。
(五)、职位:主席。西席(塾师)。
(六)、量词:一席酒。
(七)、姓。