（一）、旧俗农历除夕守岁至半夜，谓之分岁。谓新旧岁自此而分。
晋 周处 《风土记·岁时》：“除夜祭先竣事，长幼聚饮祝颂而散，谓之分岁。” 宋 范成大 《腊月村田乐府·分岁词》：“礼成废彻夜未艾，饮福之餘即分岁。” 郎瑛 《七修类稿·诗文·除夕元旦词》引 明 沉宣 《蝶恋花·除夕》词：“分岁酒阑扶醉起，闔门一夜齐欢喜。”
分 fēn（ㄈㄣ）
（一）、区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
（二）、由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
（三）、由机构内独立出的部分：分会。分行（ háng ）。
（四）、散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
（五）、辨别：区分。分析。
（六）、区划而成的部分：二分之一。
（七）、一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
岁（歲） suì（ㄙㄨㄟˋ）
（一）、年：岁首。岁暮。岁夕（即“除夕”）。岁除（年终）。岁阑（一年将尽的时候）。
（二）、一年的收成，年景：岁凶（年成歉收）。歉岁（收成不好的年份）。
（三）、年龄：年岁。周岁。
（四）、星名：岁星（即“木星”。）
（五）、指时间，光阴：岁月（泛指时间）。