（一）、高雅、优美的诗文。常用作对他人诗文的美称。古时文章以十篇为一卷，名曰“什”；借指诗文篇章。
隋 江总 《南越木槿赋》：“雅什未名，骚人失藻。” 五代 王定保 《唐摭言·进士归礼部》：“鄙文不臧，既得而闻矣，而执事昔有雅什，常闻於道路，愚将切磋可乎？” 陈毅 《满江红·游广东旋至海南岛度假一周记沿途所见》词之七：“ 苏軾 、 胡銓 传雅什， 赵公 、三 李 标名节。”
（二）、指写作诗文。
清 钮琇 《觚賸·河东君》：“有名妓 徐佛 者……其弟子曰 杨爱 ，色美於 徐 ，綺谈雅什，亦復过之。”
雅 yǎ（一ㄚˇ）
（一）、正规的，标准的：雅言。雅正（ａ．规范的；ｂ．正直；ｃ．客气话，用于赠给他人的书画题款上，请对方指正）。
（二）、美好的，高尚的，不粗俗的：文雅。高雅。典雅。雅观。雅教（ jiào ）。雅兴（ xìng ）。雅座。雅俗。
（三）、平素，素来：雅爱。雅善鼓琴。
（四）、极，甚：雅以为美。雅不欲为。
（五）、交往：无一日之雅。
（六）、酒器名：雅量（ liàng ）（ａ．大的酒量；ｂ．宽宏的气度）。
（七）、中国周代朝庭上的乐歌：风雅颂。雅声（泛指诗歌）。
（八）、古同“鸦”，乌鸦。
什 shí（ㄕˊ）
（一）、十（多用于分数或倍数）：什百（十倍和百）。什一（十分之一）。什袭珍藏（形容极其珍重地收藏物品）。
（二）、各种的，各样的：什锦（各种各样东西凑成的食品）。什物。
（三）、诗篇：篇什。雅什。