(一)、回来。
《英烈传》第七回:“列位且各自回家,待我转来,再作区处。” 清 李渔 《比目鱼·耳热》:“原来戏做完了,那些看戏的人都转来了。” 柯蓝 《火车上的少校》:“说着说着他就跑出去找乘务员问路线,看地图,转来,又匆匆忙忙收拾行李和手提包。”
(二)、用在动词后面,表示回到原来状态。
鲁迅 《故事新编·起死》:“这样看来,又安知道这髑髅不是现在正活着,所谓活了转来之后,倒是死掉了呢?请大神随随便便通融一点罢。” 周立波 《盖满爹》:“在饭桌边上, 盖满爹 跟妇女主任一起,左劝右劝,把 盛李氏 说转来了。”
转(轉) zhuǎn(ㄓㄨㄢˇ)
(一)、迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。
(二)、不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。
(三)、改换方向:转弯。向左转。
(四)、改变位置:转移。
(五)、改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。
来(來) lái(ㄌㄞˊ)
(一)、由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。
(二)、从过去到现在:从来。向来。
(三)、现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。
(四)、用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。
(五)、做某个动作:胡来。
(六)、用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。
(七)、用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。
(八)、用在动词后,表示动作的趋向:上来。
(九)、表示发生:暴风雨来了。
(十)、在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。
(十一)、用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。
(十二)、表示语气,归去来兮!
(十三)、姓。