（一）、南方的鸟。
唐 顾况 《送大理张卿》诗：“ 越 禽唯有南枝分，目送孤鸿飞向西。” 前蜀 韦庄 《和薛先辈初秋寓怀》：“託迹同 吴 燕，依仁似 越 禽。”参见“ 越鸟 ”。
（二）、指孔雀。
唐 武元衡 《韦令公时孔雀》诗：“ 荀令 昔居此，故巢留越禽。动摇金翠尾，飞舞碧梧阴。”参见“ 越鸟 ”。
越 yuè（ㄩㄝˋ）
（一）、度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。
（二）、声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。
（三）、表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。
（四）、消散：“精神劳则越”。
（五）、失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。
（六）、中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。
（七）、中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
（八）、姓。
禽 qín（ㄑ一ㄣˊ）
（一）、鸟、兽的总称：五禽戏。
（二）、特指鸟类：家禽。飞禽走兽。
（三）、古通“擒”：“不禽二毛。”
（四）、姓。