（一）、对海船上舵手的尊称。
明 陶宗仪 《辍耕录·长年》：“吾乡称舟人之老者曰长老……《古今诗话》谓 川峡 以篙手为三老，乃推一船之最尊者言之耳。因思海舶中以司柁曰大翁，是亦长老、三老之意。”
大 dà（ㄉㄚˋ）
（一）、指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
（二）、指大小的对比：这间房有那间两个大。
（三）、规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
（四）、用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
（五）、年长，排行第一：老大。
（六）、敬辞：大作。大名。大手笔。
（七）、时间更远：大前年。
（八）、〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
（九）、超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
翁 wēng（ㄨㄥ）
（一）、老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。
（二）、父亲：“家祭无忘告乃翁”。
（三）、丈夫的父亲：翁姑（公婆）。
（四）、妻子的父亲：翁婿。
（五）、姓。
（六）、鸟颈毛。