（一）、情爱上的恶因缘。
金庸 《笑傲江湖》十七：“搭你脉象，这又是情孽牵缠。” 梁羽生 《江湖三女侠》第四八回：“ 唐晓澜 目睹 吕四娘 、 沉在宽 亲热的神情，想起自己的一生情孽，不觉伤心。”
情孽，读音qíng niè ，汉语词语，情之孽缘，指情爱上的恶因缘。
情 qíng（ㄑ一ㄥˊ）
（一）、外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
（二）、专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
（三）、对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
（四）、私意：情面。说情。
（五）、状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
孽 niè（ㄋ一ㄝˋ）
（一）、恶因，恶事，邪恶：孽臣（奸佞之臣）。孽种（ zhóng ）。孽根。孽海。孽障（ａ．长辈骂后辈为不肖子弟的话；ｂ．佛教指妨碍修行的种种罪恶。均亦称“业障”）。作孽（做伤天害理的事）。罪孽（罪恶）。造孽。
（二）、奴隶社会、封建社会多妻制下指妾及其子女：孽妾。孽子。