唐 大历 中，歌者 张红红 与其父丐食于路，将军 韦青 闻其歌喉，纳为姬。尝有乐工撰新声未进，先印可于 青 。 青 潜令 红红 听于屏后，以小豆数合记其拍。乐工歌罢， 青 入问，云：“已得矣。” 青 出云：“有女弟子曾歌此，非新曲也。”即令隔屏风歌之，一声不失。乐工大惊异。寻达上听，召入宫，宫中号曰“记曲娘子”。 青 卒， 红红 奏曰：“妾本风尘丐者，致身入内，不忍忘其恩。”因一恸而绝。见 唐 段安节 《乐府杂录·歌部》。
记（記） jì（ㄐ一ˋ）
（一）、把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。
（二）、把事物写下来：记录。记功。记者。
（三）、记载事物的书册或文字：游记。日记。大事记。
（四）、符号，标识（ zhì ）：印记。标记。记号。
（五）、古时的一种公文：奏记。笺记。
（六）、皮肤上的生下来就有的深色斑：胎记。
（七）、量词，指打一下：给他一记耳光。
曲（麯、麴） qū（ㄑㄨ）
（一）、弯转，与“直”相对：弯曲。曲折（ zhé ）。曲笔（①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；②写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。曲肱而枕。曲尽其妙。
（二）、不公正，不合理：曲说。曲解（ jiě ）。委曲求全。
（三）、弯曲的地方：河曲。
（四）、偏僻的地方：乡曲。
（五）、酿酒或制酱时引起发醇的东西：酒曲。曲霉。
（六）、姓。
娘 niáng（ㄋ一ㄤˊ）
（一）、母亲：娘亲。娘家。爹娘。
（二）、对年轻女子的称呼：娘子。姑娘。娇娘。新娘。
（三）、称长一辈或年长的已婚妇女：大娘。婶娘。
子 zǐ（ㄗˇ）
（一）、古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
（二）、植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
（三）、动物的卵：鱼子。蚕子。
（四）、幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
（五）、小而硬的颗粒状的东西：子弹（ dàn ）。棋子儿。
（六）、与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
（七）、对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
（八）、古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
（九）、地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
（十）、用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
（十一）、封建制度五等爵位的第四等：子爵。
（十二）、附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
（十三）、个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
（十四）、姓。