（一）、古代用作凭据的文书、契券。
《周礼·春官·太史》：“凡邦国都鄙及万民之有约剂者藏焉。” 郑玄 注：“约剂，要盟之载辞及券书也。”《周礼·秋官·士师》：“凡以财狱讼者，正之以傅别约剂。” 郑玄 注：“约剂，各所持券也。 郑司农 云：‘若今时市买，为券书以别之，各得其一，讼则案券以正之。’” 清 龚自珍 《说宗彝》：“宗彝者何？古之约剂器也。”
约（約） yuē（ㄩㄝ）
（一）、绳子。
（二）、拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。
（三）、共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。
（四）、事先说定：约见。约会。
（五）、邀请：约请。约集。
（六）、节俭：节约。俭约。
（七）、简要，简单：由博返约。简约。
（八）、大略：约计。约莫。约略。
（九）、算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：约分。
剂（劑） jì（ㄐ一ˋ）
（一）、配合而成的药：剂型。剂量（liáng）。药剂。清凉剂。
（二）、量词，用于若干味药配合起来的汤药，亦称“服（fù）”、“付”：一剂药。
（三）、做馒头或饺子等面食时，从和好的面上分出来的小块儿：面剂儿。