（一）、犹不算，不是。
《二十年目睹之怪现状》第九五回：“多件把披风算不了甚么。” 老舍 《二马》第二段九：“伯父，英雄！到国外来作事业！英雄！自然卖古玩算不了什么大事业，可是，挣外国的钱，－－总算可以！”
（二）、不会算。如：这道数学题，我可算不了。
算 suàn（ㄙㄨㄢˋ）
（一）、核计，计数：算草。算盘。算式。算账。算术。算计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清算。预算。
不 bù（ㄅㄨˋ）
（一）、副词。
（二）、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
（三）、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
（四）、用在句末表疑问：他现在身体好不？
了 liǎo（ㄌ一ㄠˇ）
（一）、明白，知道：明了。一目了然。
（二）、完结，结束：完了。了结。
（三）、在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。
（四）、与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！