（一）、指在海上航行时因遭意外事故而造成的灾害。如触礁、碰撞、沉没等。
唐 刘肃 《大唐新语·政能》：“﹝ 姜师度 ﹞尝於 蓟 北约 魏帝 旧渠，傍海新创号曰‘平虏渠’，以避海难，餽运利焉。”《人民日报》1981.1.19：“每到渔汛季节，接待站的工作人员不但热情接待遭到海难事故，或来港口避风、求医的 台湾 渔民，还千方百计帮助 台湾 渔民寻找在大陆的亲人。”
海 hǎi（ㄏㄞˇ）
（一）、靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。
（二）、用于湖泊名称：青海。中南海。
（三）、容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。
（四）、喻数量多的人、事物像海的：人山人海。火海。
（五）、漫无目标地：海骂。海找。
（六）、古代指从外国来的：海棠。
（七）、特指中国上海：海派。
（八）、姓。
难（難） nán（ㄋㄢˊ）
（一）、不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
（二）、不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（ dǎo ）。难道。难能可贵。
（三）、不好：难听。难看。