(一)、劳累麻烦。
《管子·任法》:“舍大道而任小物,故上劳烦,百姓迷惑,而国家不治。”《三国志·魏志·和洽传》:“方今之要,固在息省劳烦之役,损除他餘之务,以为军戎之储。” 周立波 《山乡巨变》上二:“到了,劳烦你,把你累翻了!”
劳烦,是请求或拜托别人做某事时的用语。相当于“请”、“麻烦”。
劳(勞) láo(ㄌㄠˊ)
(一)、人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。
(二)、辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
(三)、劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。
(四)、用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
(五)、用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。
(六)、姓。
烦(煩) fán(ㄈㄢˊ)
(一)、苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
(二)、又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
(三)、搅扰:烦扰。烦嚣。
(四)、敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。