（一）、古时一种儿童游戏。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“ 孔融 被收，中外惶怖，时 融 儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。” 清 周亮工 《书影》卷三：“ 金陵 童子有琢钉戏：画地为界，琢钉其中，先以小钉琢地，名曰签；以签之所在为主，出界者负；彼此不中者负，中而触所主签亦负。”
琢钉戏zhuó dīng xì古时一种儿童游戏。金陵童子有琢钉戏:画地为界,琢钉其中,先以小钉琢地,名曰签;以签之所在为主,出界者负;彼此不中者负,中而触所主签亦负。——清周亮工《因树屋书影》
琢 zhuó（ㄓㄨㄛˊ）
（一）、雕刻玉石，使成器物，常喻用心推敲考虑、刻意求工：琢磨。雕琢（a.雕刻玉石等；b.过分地修饰文字，使人觉得不自然，如“琢琢之风不可长”）。琢刻。琢句。玉不琢，不成器。
钉（釘） dīng（ㄉ一ㄥ）
（一）、竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西：钉子。钉锤。斩钉截铁。
（二）、紧跟着不放松：钉梢（同“盯梢”）。
（三）、督促，催问：钉问。
戏（戲） xì（ㄒ一ˋ）
（一）、玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。
（二）、嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
（三）、戏剧，也指杂技：一出戏。黄梅戏。看戏。演戏。皮影戏。